- Numbuh 60 as Basil Fawlty
- Numbuh 5 as Sybil Fawlty
- Numbuh 1 as Manuel
- Numbuh 362 as Polly
- Trevor as Major
- Numbuh 2 as Mr. Hamilton (Numbuh 2 and Mr. Hamilton are both American)
- Heinrich Von Marzipan as German Guest (Heinrich Von Marzipan and German Guest are both German)
- Numbuh 2: I want a Waldorf Salad.
- Numbuh 60: I beg your pardon?
- Numbuh 2: Get me a Waldorf Salad.
- Numbuh 60: Well, I think we just ran out of wardolfs!
- Heinrich Von Marzipan: Can ve help you?
- Numbuh 60: Oh, you speak english.
- Heinrich Von Marzipan: Uf course.