- Numbuh 362 as Emily
- Heinrich Von Marzipan as Diesel
- Numbuh 1 as Thomas
- Numbuh 60 as Gordon
- Noddy (from Noddy's Toyland Adventures) as Sir Topham Hatt
- Michael Angelis as UK Narrator
- Michael Brandon as US Narrator
- Sky Du Mont as German Narrator
- Narrator: Numbuh 362 has stop to take some paperwork, Heinrich was pulling along side her.
- Heinrich Von Marzipan: You're looking fery pleased vith yourself, Liebchen, Herr Sixty vas not ze only vone who vas special?
- Numbuh 362: There's nothing special about German Candy Hunters. I haven't got time listen to you, I have to collect more paperwork.
- Narrator: Numbuh 362 walked off, This will make Heinrich feel very cross so he/she ran away.
- Numbuh 1: Heinrich has already collected them., He/She said that was his/her job.
- Numbuh 362: But that was my job!, I will have to find them, I mustn't be late on the presentation. Why Have you taken Numbuh 60's paperwork?
- Heinrich Von Marzipan: Because,
- Numbuh 362: I haven't got time to listen to you. Give me those paperwork!
- Heinrich Von Marzipan: Not if you von't listen to me, Liebchen.
- Noddy: Where are Numbuh 60's paperwork?
- Numbuh 362: Heinrich Von Marzipan took them sir.
- Noddy: We must find him/her at once!
- Heinrich Von Marzipan: But now I'm in trouble.
- Noddy: Heinrich, Where are Numbuh 60's special paperwork?
- Heinrich Von Marzipan: Zere in ze bags mein herr.
- Noddy: Take Numbuh 362 there at once!
- Heinrich Von Marzipan: Ja voll, mein Herr.
- Numbuh 362: What's wrong with your stomach?
- Heinrich Von Marzipan: Mein tummy hurts, All zat rushing around as vorn it out.
- Numbuh 362: Then you shouldn't taken the paperwork!
- Heinrich Von Marzipan: You shouldn't haff listen to me!
- Numbuh 362: Why should I listen to the German Candy Hunters?
- Heinrich Von Marzipan: Because, Herr Sixty is not ze only vone who is set ein record, I set vone too.
- Numbuh 362: Have you?
- Heinrich Von Marzipan: Ja, I search more candies zan vone day zan any ozer Candy Hunter.
- Numbuh 362: Oh Dear!, Heinrich is just as special as Numbuh 60?
- Noddy: That is a really good idea, Numbuh 362. Tell Heinrich to come here this afternoon?
- Numbuh 60: Don't like candies look awesome?
- Numbuh 362: And this new lollipop is for you Heinrich?, I'm sorry I didn't listen, Now I know that German Candy Hunters and Kids Next Door Operatives are special.
Ad blocker interference detected!
Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers
Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.