- Woody - Mickey Mouse (Epic Mickey)
- Buzz Lightyear - Oswald the Lucky Rabbit (Epic Mickey)
- Mr. Potato Head - Tramp (Lady and the Tramp)
- Slinky Dog - Dodger (Oliver & Company)
- Rex - Mater (Cars)
- Hamm - Heimlich (A Bug's Life)
- Bo Peep - Minnie Mouse
- Bo Peep's Sheep - Lambs (Lambert The Sheepish Lion)
- Sarge - Thorny (A Bug's Life)
- Sarge's Soldiers - Bugs (A Bug's Life)
- Andy Davis - Cody (The Rescuers: Down Under)
- Baby Molly - Baby Hercules (Hercules)
- Mrs. Davis - Linda Flynn (Phineas and Ferb)
- Sid Phillips - Lampwick (Pinocchio)
- Hannah Phillips - Penny (The Rescuers)
- Scud - Reggie (Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure)
- RC - Lightning McQueen (Cars)
- Lenny - Flik (A Bug's Life)
- Shark - Dim (A Bug's Life)
- Snake - Young Tod (The Fox and the Hound 2)
- Robot - Young Copper (The Fox and the Hound 2)
- Etch - Doc (Snow White)
- Mr. Spell - Timothy Q Mouse (Dumbo)
- Rocky Gibraltar - Trusty (Lady and the Tramp)
- Troll Dolls - Baby Gorillas (Tarzan)
- Combat Carl - Kerchak (Tarzan)
- Various Squeeze Toy Aliens - Various Disney Birds
- Chosen Squeeze Toy Alien - Iago (Aladdin)
- Janie - Terk (Tarzan)
- Pterodactyl - Lucifer (Cinderella)
- Baby Face - Young Tantor (Tarzan)
- Legs - Rosie the Spider (A Bug's Life)
- Hand-in-the-Box - Roger Rabbit (Roger Rabbit)
- Roller Bob - Louis (The Princess and The Frog)
- The Frog - Frog Naveen (The Princess And The Frog)
- Jingle Joe - Panchito Pistoles
- Ducky - Donald Duck
- Rockmobile - Runt of the Litter (Chicken Little)
- Walking Car - Gurgi (The Black Cauldron)
- Burned Rag Doll - Thumper (Bambi)
- Huge Red Pickup Truck - Bear (The Fox and The Hound)
- Yellow Soldier Toys - Adult Tod and Adult Copper (The Fox and the Hound)
- Sally - Dot (A Bug's Life)
- Opening/(You're Got A Friend in Me)
- Coast is Clear/The Staff Meeting
- Make Red Man Red
- Oswald, the Space Ranger
- Strange Things
- Mickey and Oswald Fight/Sid (Lampwick)
- Who Will Andy (Cody) Pick?
- Lost at Gas Station
- Going Inside Pizza Planet
- Oswald Meets the Birds
- At Sid's (Lampwick's) House
- Playtime with Sid (Lampwick)
- I Will Go Sailing No More
- Oswald's Arm Bandage
- Sid (Lampwick's) Window to Andy (Cody's) Window
- The Big One
- 'Oswald, I Can't Do This Without You'
- Mickey Asks for Help
- 'Play Nice!'
- A Chase
- Rocket Power
- Christmas in Andy's (Cody's) House
- End Credits
- Mickey Mouse/Woody: Guys. Look! It's the real Oswald the Lucky Rabbit!
- Oswald the Lucky Rabbit/Buzz Lightyear: You're mocking me, aren't you?
- Mickey/Woody: Oh, no, no. Oswald, look! An alien!
- Oswald/Buzz: Where?
- Mickey/Woody: Ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
- Flik/Lenny: Guys! Guys! Mickey's riding Lightning McQueen and Oswald was with him!
- Mickey/Woody: Hey, who move my doodle pad way over there?
- (Then Mater/Rex appears and roars at Mickey/Woody)
- Mater/Rex: RAWR!!
- Mickey/Woody: Oh, how ya doin', Mater?
- Mater/Rex: Were you scared? Tell me honestly.
- Mickey/Woody: I was close to being scared that time.
- Mater/Rex: Oh, I'm going for fearsome here, but I just don't feel it! I think I'm just coming off as annoying.
- Dodger/Slinky Dog: We belive you, Mickey. Right, Mater?
- Mater/Rex: Mickey, who's up there with ya?
- Lampwick/Sid Phillips: In counting, ten... nine... eight... seven... six... five, four, three, two, one!
- Mickey/Woody: Reach for the sky!
- Lampwick/Sid: Huh?
- Mickey/Woody: This town ain't big enough for the two of us!
- Lampwick/Sid: What?
- Mickey/Woody: Somebody's poison the water hole!
- Lampwick/Sid: Be quiet, Buster!
- Mickey/Woody: Don't call me Buster! That's right, I'm talking to you, Lampwick. We don't like being blown up, Lampwick, or smashing or rip apart.
- Lampwick/Sid: We?
- Mickey/Woody: That's right! Your Disney Characters!
- (Then the Disney Characters/Sid's toys emerge from the ground surround Lampwick/Sid, who is in terror)
- Mickey/Woody: From now on, good take care of your Disney Characters. Because if you don't, we'll find out, Lampwick. We Disney Characters can see eveeeerything, so play nice.
- Lampwick/Sid: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!
- Mickey/Woody: Ha, ha! We did it! We did it! Yes!
- Lampwick/Sid: The Disney Characters! The Disney Characters were alive! N-nice a-ant? AAAAAHH! Aaah! Aaah!
- Penny/Hannah Phillips: What's wrong, Lampwick? Don't you want to play with my Dot?
- Tramp/Mr. Potato Head: Couldn't handle Oswald cutting in on your playtime, could you Mickey? Didn't want to face the fact that Oswald just might be Cody's new favorite Disney Character, so you got rid of him. Well, what if Cody starts playing with me more, Mickey, huh? You gonna knock me outta the window, too?
- Heimlich/Hamm: I don't think we should give him a chance.
- Oswald/Buzz: I don't see anything!
- Mickey/Woody: Oh, he's there. Just keep looking! (Using Lightning McQueen/RC to knock Oswald/Buzz)
- Mater/Rex: Hey, everyone. Lightning McQueen's trying to say something! What is it, boy?
- Tramp/Mr. Potato Head: He said that this was no accident.
- Minnie Mouse/Bo Peep: What do you mean?
- Tramp/Mr. Potato Head: I mean Humpty Dumpty was pushed.
- Dodger/Slinky Dog: No!
- Tramp/Mr. Potato Head: ...by Mickey!
- Mickey/Woody: Wait a minute. You -- you don't think I meant to knock Oswald out the window, do you, the Tramp?
- Tramp/Mr. Potato Head: (snaps) That's Tramp to to you, you back-stabbin' murderer!
- Mickey/Woody: (pleading) Now, it was an accident! Guys, come on now, you...you gotta believe me.
- Lampwick/Sid: Hey, bonehead, are there brain in here? Ha ha! Take that!
- Mickey/Woody: Oh no! Lampwick!
- Iago/Chosen Squeeze Toy Alien: I have been chosen! Farewell, my friends. I'll sending you to a better place.
- Lampwick/Sid: Gotcha! (He sees Oswald/Buzz) An Oswald the Lucky Rabbit? No way!
- Lampwick/Sid: Yes! (Mickey/Woody grabs Oswald/Buzz) Hey!
- Mickey/Woody: (He found and took McQueen/RC) Aha! There you are.
- Tramp/Mr. Potato Head: Hey, what is he doing?
- (Mickey/Woody tossed McQueen/RC out of the moving truck's trailer)
- Mater/Rex: Ah! He's at it again!
- Minnie/Bo Peep: It is Oswald! Mickey was telling the truth!
- Dodger/Slinky Dog: What have we done?
- Mater/Rex: Great, now I have guilt!
- Mickey/Woody: We're almost there!
- (Mickey/Woody and Oswald/Buzz riding McQueen/RC and catching up to the moving truck)