Fish (Season 4) Transcript is Pikachufreak's idea.


  • Here's the full transcript to Fish (Season 4).


  • Thomas
  • Henry
  • Duck
  • Sir Topham Hatt
  • Edward (does not speak)
  • James (cameo)
  • Percy (cameo)
  • Skarloey (stock footage cameo)
  • Rheneas (stock footage cameo)
  • Gordon (mentioned)


  • George Carlin: On starry night when the moon is full and the air still, you can hear the sounds of faraway ships and distant laughter. They echoed over the hills and through the valleys, down calm canals and sleepy inlets. Every engine knows that these are the sounds that say the harbour is hard at work at the big station by the sea. One night, a special load of fish was ordered. Sir Topham Hatt decided that extra vans must be added to the train that the men called The Flying Kipper. The only vans available were old ones. They had not been used for a longtime. Henry waited impatiently by the key side as Duck shunted them into position. Thomas puffed by with the Mail Train.
  • Thomas: Hello, Duck! Going fishing? I'd take care if I were you.
  • Duck: Why?
  • George Carlin: Huffed Duck.
  • Thomas: Well for 1 thing...
  • George Carlin: Puffed Thomas remembering his own experience.
  • Thomas: ...if fish get into an engine's boiler they always cause trouble. And for another, fish can be awfully smelly. And I know what I'm talking about. Goodnight.
  • George Carlin: Henry grunted dreadfully.
  • Henry's Driver: You'll just have to put up with it, Henry.
  • George Carlin: Said his driver.
  • Henry's Driver: At least the extra load will mean you can have another engine help us up Gordon's Hill.
  • (Henry puffs away)
  • George Carlin: Meanwhile, Duck was waiting at Edward's station so that he could help the heavy train by pushing from behind. Henry made good progress. When he reached the platform his driver stopped the train beyond the platform. Then Henry gave a special signal.
  • Henry: Peep, peep, peep, peep! I need help please?
  • Duck: Peep, peep!
  • George Carlin: Replied Duck.
  • Duck: I won't be long.
  • George Carlin: Duck buffered gently up to Henry's train. He was not coupled on. Henry would then be able to run on without stopping when they reached the top of the hill.
  • Duck: Ready!
  • George Carlin: Whistled Duck and off they went. Soon they reached Gordon's Hill.
  • Henry: Push hard, push hard.
  • George Carlin: Puffed Henry.
  • Duck: We're doing it, we're doing it.
  • George Carlin: Replied Duck. Henry was pulling his train harder than he realized.
  • (The lamp from the 4th van comes off all of a sudden)
  • George Carlin: Duck felt the weight on his buffers slacking. Then Duck noticed something else.
  • Duck: There's no sign of a tail-lamp.
  • George Carlin: He thought. He whistled, but there was no reply. Meanwhile Henry had noticed something too.
  • Henry: My train's getting heavier.
  • George Carlin: He thought to himself.
  • Henry: I'm slowing down.
  • George Carlin: Then there was trouble.
  • (Duck smashes into the vans, causing Henry to come to a stop)
  • George Carlin: No one was hurt. But a strong smell of fish hung in the air. Next day, workmen found a broken tail-lamp at the bottom of the hill. Sir Topham Hatt spoke kindly to Duck.
  • Sir Topham Hatt: The accident wasn't your fault. We should've checked that this tail-lamp was fixed on properly. We'll soon have you in working order again.
  • Duck: Thank you, sir.
  • George Carlin: Said Duck sadly.
  • Duck: Thomas told me to be careful with fish. They got me in a right pickle, didn't they?

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.