From Scratchpad

In the second film, it is retroactively revealed that Jason did not drown in the lake and had been living as a hermit in the woods next to the camp for several decades. Having watched his mother's demise from afar, Jason tracks down and kills the heroine of the first film and resumes his mother's work, hacking and slashing through numerous other victims at the nearby camp.