Pumbaa's Wide Ride is a Shining Time Station (Pokemon version) episode.
- When Pumbaa tries to run faster, his feet are out of control and he can't stop. Even Ash and Mary and riding on him. Charmaine, Timon, Gary, Zachary, The Conductors and Ramona have to stop Pumbaa before its too late.
- Mr. Conductor 1
- Mr. Conductor 2
- Mr. Conductor 3
- Ash Ketchum
- Gary Oak
- Zachary Evans
- Thomas Stories: Rheneas and The Roller Coaster and The Runaway Elephant (both told by Michael Brandon)
- (We see Pumbaa dancing to Bet On It)
- Charmaine: Pumbaa. I want to talk to you.
- Pumbaa: (turns off the radio) Yes?
- Charmaine: I want my little sister Charmaine Jr. to be babysat.
- Pumbaa: No thanks.
- Ramona: How about Ramonita.
- Pumbaa: I don't need those two. I'm on duty.
- Charmaine: Pumbaa, don't be daft.
- Ramona: We're only trying to babysit our little sisters.
- Pumbaa: All right. Huh? (looks at Charmaine and Ramona's legs and feet in their nude tights). How did you get both Shirley Fenette outfits and why aren't you both wearing high heeled pumps?
- Charmaine: What? Oh, you mean we look very sexy.
- Ramona: Too sexy for our opaque nude tights.
- Pumbaa: What a bummer.
- Ash: Hi guys.
- Pumbaa: Ash, long time no see.
- Ash: I just bought a roller coaster set. I can't build it.
- Charmaine and Ramona: We can build it.
- (Charmaine and Ramona build the lego roller coaster set in time lapse while Ash and Pumbaa watch in regular motion)
- Mr. Conductor 1: Slow down, you two.
- (Charmaine and Ramona freeze)
- Mr. Conductor 2: You're both going too fast.
- Mr. Conductor 3: You might wreck a mess.
- Charmaine: We've just finished the set.
- Ramona: Just look.
- Mr. Conductor 1: Oh, you both built the set.
- Ash: Mr. Conductors 1, 2 and 3. What are we gonna do?
- Mr. Conductor 3: I see that you wanted it too. Reminds me of Rheneas' wild ride on the Island of Sodor.
- Pumbaa: Who is Rheneas?
- Mr. Conductor 3: You'll see.
- (Mr. Conductor 3 blows his whistle and the story Rheneas and The Roller Coaster starts)
- Mr. Conductor 3: Rheneas is a brave little engine who enjoys working in the mountains on the Island of Sodor. Even though he is little; Rheneas loves feeling like a really useful engine. One day Sir Topham Hatt came to see Rheneas.
- Sir Topham Hatt: I have a very important job to do.
- Mr. Conductor 3: He boomed.
- Rheneas: An important job!
- Mr. Conductor 3: Cried Rheneas.
- Rheneas: Oh, thank you sir.
- Sir Topham Hatt: You are to take some schoolchildren up into the mountains. You must make sure they have a wonderful time and are back in time for lunch.
- Rheneas: Yes, sir.
- Mr. Conductor 3: