Rome Alone is a Shining Time Station (Pokemon version) episode.
- Ash, Mitchie, Skeeter, Kimiko, Zak, Timon, Pumbaa and The Steamettes meet the famous gladiator Hercules (from Disney's Hercules), Suzy, Pietra and The Conductors show him around. Note: Kimiko is wearing her The New Order outfit.
- Mr. Conductor 1
- Mr. Conductor 2
- Mr. Conductor 3
- Ash Ketchum
- Mitchie Ohara
- Skeeter Valentine
- Kimiko Tohomiko
- Zak Saturday
- (We see Ash and the gang at the station)
- Ash: I can't wait for Hercules to arrive.
- Mitchie: I know, Ash. He's a famous Disney hero.
- Timon: Just like me and Pumbaa.
- Skeeter: Look! Here he comes.
- Hercules: Hi there.
- Everyone: Hi, Hercules.
- Hercules: I'm the famous gladiator. This is Megara my girlfriend.
- Megara: Hi.
- Ash: It's so exciting!
- Zak: Evrything's nice.
- Aya: I wanted to be the most famous warrior of all.
- Satsuki: Aya, you're just a ninja.
- Aya: Huh?
- Charmaine: Never mind.
- (The Conductors appear)
- Mr. Conductor 1: Say, Hercules. Where have you been?
- Hercules: On holiday.
- Mr. Conductor 2: It's great.
- Ash: Hercules is very famous.
- Mr. Conductor 3: Right, Ash.
- Mr. Conductor 1: Reminds me of when Thomas met Terence.
- Kimiko: Thomas and Terence?
- Mr. Conductor 1: Yes, Kimiko. I'll tell you.
- (Mr. Conductor 1 blows his whistle and Terence The Tractor starts)
- Mr. Conductor 1: