Santo anjo do Senhor,
meu zeloso guardador,
se a ti me confiou a piedade divina,
sempre me rege, me guarde,
me governe, me ilumine,
Amém.
Em latim:
Ángele Dei,
qui custos es mei,
me, tibi comíssum pietáte superna,
costódi, illumína,
rege et gubérna,
Amen.