Fandom

Scratchpad

T2 – NT-SAMPA Phonetic Text Descriptor

216,226pages on
this wiki
Add New Page
Discuss this page0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Each file trailer record 2 contains the phonetic description for given text, identified by a 32-bit identifying key. Text fields that support phonetic descriptions will have one or more phonetic descriptors provided during the MTX file export process.

REC_TYPE Field

Description: Record type.
Position: 1
Length: 2
Values: ’T2’ is only valid value.

PHONETIC_ID Field

Description: Identifier for the phonetics associated with the text
Position: 3
Length: 10
Values: Unsigned longword range.

PHONETIC_LANGUAGE_INDICATOR Field

Description: 3-Character identifier for the phonetic language
Position: 13
Length: 3
Values: See the Phonetic Language Indicator section.

PREFERRED_PHONETIC Field

Description: 1 Character flag indicating if this is the preferred phonetic representation.
Position: 16
Length: 1
Values: ’0’ – Not preferred

’1’ – Preferred

SPARE Field

Description: Spare (blank field)
Position: 17
Length: 23
Values: For future use

NT-SAMPA Field

Description: Contains the NT SAMPA phonetic representation. This field can also contain a string of Kana characters if the phonetic language identifier specifies Japanese Kana.
Position: 40
Length: Variable – the end is marked by CR/LF.
Values: Text field.

Also on Fandom

Random wikia