The Sugar Rush is the tenth episode of the second Season of Pokemon Puzzle League: The Animated Series. It aired on HBO on November 7, 1998.
- Loosely inspired by the Gumball episode, The Laziest, something really wild happens to Ash after he eats a corn dog, some potato chips, and a Sunkist soda. His voice becomes a higher pitched tone, his feet go at top speed and he realizes that he cannot slow down and turn back to normal. So Brock, Mary and Misty seek help from Dr. Anna and Dr. Proctor, who agree to cure Ash from his sudden sugar rush. With the hands of all of Ash's classmates and counselors of the Puzzle University, he is able to speak normal again. But Team Rocket, The Greaser Dogs, The Koopalings and The Brotherhood have other ideas.
- Ash Ketchum (Veronica Taylor)
- Brock (Eric Stuart)
- Mary (Kerry Williams)
- Misty (Rachael Lillis)
- Wilhelmina (Amy Birnbaum)
- Steven (Dan Green)
- Jessie (Rachael Lillis)
- James (Eric Stuart)
- Meowth (Maddie Blaustein)
- Wobbuffet (Kayzie Rogers)
- Dr. Anna (Megan Hollingshead)
- Dr. Proctor (David Brimmer)
Students and Counselors of the Puzzle University
- Rikochet (Carlos Alazraqui)
- Kevin Keene (Matt Hill)
- Rex Salazar (Daryl Sabara)
- Sakura Avalon (Carly McKillip)
- Kara Perkins (Lisa Ortiz)
- Mindy Lee (Bryn McAuley)
- Rebecca Norman (Jocelyne Loewen)
- Kazane Fujimiya (Jessica Hilbrecht)
- Principal Rabbit (Ken Samson)
- Superintendent Donkey Kong (Richard Yearwood)
- Mrs. Julie Kane (Kate Miccuci)
- Lt. Felina Feral (Lori ???)
- Mitchie O'Hara (Stephanie Morgenstern)
- Lord Starchbottom (???)
- Janitor Mungo (Ted Zeigler)
- Master Lexi Bunny (Jessica DiCicco)
- Reiko (Amy Birnbaum)
- Flint (Eric Stuart)
- Miss Patricia Haruna (Nadine Rabinovitch)
- Mr. Marvin Redford (Richard Yearwood)
- Clifford "Cliff" Feltbottom (Tom Kenny)
- Ignatius "Lube" Catfield-McDog (Carlos Alazraqui)
- Alice "Shriek" Dubois (Maria Bamford)
- Eddie The Squirrel (Dwight Schultz)
- Larry Koopa (Adam McArthur)
- Morton Koopa Jr. (Phil LaMarr)
- Wendy O. Koopa (Janyse Jaud)
- Iggy Koopa (Greg Cipes)
- Roy Koopa (Jason Marsden)
- Lemmy Koopa (Ashley Johnson)
- Ludwig Von Koopa (Danny Cooksey)
- Lance Alvers (Christopher Grey)
- Todd Tolansky (Noel Fisher)
- Pietro Maximoff (Richard Ian Cox)
- Wanda Maximoff (Kelly Sheridan)
- Frederick J. Dukes (Michael Dobson)
Who's That Pokemon?
- Together Forever
- This is the very first time where Ash undergoes a wild Sugar Rush.
- It is also the episode where we can hear the Petite Cup 4-6 tune from Pokemon Stadium throughout this scene.
- Mitchie is revealed to be a secretary, not a student.
- Lexi's friends do not appear in this episode.
- Rabbit is shown to discover Ash's tone, as does Donkey Kong.
- (We open this episode with the Indigo League theme song)
- Chorus: I wanna be the very best Like no one ever was To catch them is my real test To train them is my cause I will travel across the land Searching far and wide Teach Pokémon to understand The power that's inside Pokémon (Gotta catch 'em all), it's you and me I know it's my destiny (Pokémon!) Ooh, you're my best friend In a world we must defend Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true Our courage will pull us through You teach me, and I'll teach you Po-ké-mon (Gotta catch 'em all!) Gotta catch 'em all! Pokémon!